1
00:00:05,000 --> 00:00:11,820
Bidauꞌ Jesús gúlajbeꞌ lu xe̱zre Belén da nababa xe̱zr la xu Judea gate dxenná bea benneꞌ le̱ꞌ Herodes ga naꞌ.

2
00:00:11,820 --> 00:00:14,060
Nadxa belezrín benneꞌ caꞌ lu xe̱zre Jerusalén,

3
00:00:14,060 --> 00:00:16,840
benneꞌ záꞌaque̱ꞌ chaláꞌa naga dxalaj gubizra,

4
00:00:16,840 --> 00:00:18,460
zaj naque̱ꞌ benneꞌ sina gula.

5
00:00:18,460 --> 00:00:19,980
Naꞌ gulenabe̱ꞌ:

6
00:00:19,980 --> 00:00:24,060
―¿Ga zua bidu naꞌ ba gúlajbeꞌ chee̱ gácabeꞌ benneꞌ nna béꞌene̱ꞌ benneꞌ judío caꞌ?

7
00:00:24,060 --> 00:00:27,980
Gate zuantuꞌ chaláꞌa naga dxalaj gubizra bléꞌentuꞌ belaj chee̱beꞌ,

8
00:00:27,980 --> 00:00:31,500
naꞌ blaꞌntuꞌ nigá chee̱ gúe láꞌana gúe szrentuꞌ-beꞌ.

9
00:00:31,500 --> 00:00:33,040
Ca guneze Herodes,

10
00:00:33,040 --> 00:00:34,360
benneꞌ wenná bea,

11
00:00:34,360 --> 00:00:35,180
da nigá,

12
00:00:35,180 --> 00:00:36,320
naꞌ guzúe̱ꞌ ste̱be,

13
00:00:36,320 --> 00:00:39,720
ne cáꞌanqueze guca chee̱ xúgute̱ benneꞌ zaj zre̱ꞌe̱ Jerusalén.

14
00:00:39,720 --> 00:00:40,920
Nadxa Herodes,

15
00:00:40,920 --> 00:00:42,340
wenná bea naꞌ,

16
00:00:42,340 --> 00:00:44,960
btupe̱ꞌ xúgute̱ benneꞌ xíchaje̱ chee̱ bxruze caꞌ,

17
00:00:44,960 --> 00:00:47,920
ne benneꞌ dxuluxuzájle̱ꞌe̱ da nadxixruj bea Dios,

18
00:00:47,920 --> 00:00:49,980
naꞌ gunábene̱ꞌ benneꞌ caꞌ:

19
00:00:49,980 --> 00:00:51,340
―¿Gazra naꞌ galaj Cristo?

20
00:00:51,340 --> 00:00:53,340
Benneꞌ caní gulé̱ꞌe̱ le̱ꞌ:

21
00:00:53,340 --> 00:00:56,480
―Lu xe̱zre Belén da nababa xe̱zr la xu Judea,

22
00:00:56,480 --> 00:00:59,500
laweꞌ da bzuaj caní tu benneꞌ bchálaje̱ꞌ waláz chee̱ Dios,

23
00:00:59,500 --> 00:01:00,560
gate naꞌ gunné̱ꞌ:

24
00:01:00,560 --> 00:01:01,260
Lueꞌ,

25
00:01:01,260 --> 00:01:03,840
Belén chee̱ xe̱zre caꞌ zaj nababa na Judá,

26
00:01:03,840 --> 00:01:07,500
nacuꞌ lueꞌ xe̱zre da quebe naca na da bzé̱bedxa

27
00:01:07,500 --> 00:01:11,900
ládujla benneꞌ caꞌ dxelenná beꞌene̱ꞌ xe̱zr la xu Judá nigá,

28
00:01:11,900 --> 00:01:16,400
laweꞌ da ládujla bénneache chiuꞌ dxuaj tu benneꞌ nna beꞌe̱,

29
00:01:16,400 --> 00:01:18,480
naꞌ guxúequeze̱ꞌ bénneache chiaꞌ,

30
00:01:18,480 --> 00:01:19,720
benneꞌ Israel.

31
00:01:19,720 --> 00:01:21,040
Nadxa Herodes,

32
00:01:21,040 --> 00:01:22,020
wenná bea naꞌ,

33
00:01:22,020 --> 00:01:24,740
bláwizre̱ꞌ bagácheze benneꞌ sina gula caꞌ,

34
00:01:24,740 --> 00:01:30,060
naꞌ gunábene̱ꞌ le̱ꞌ bátala bleꞌe lau belaj naꞌ beleléꞌene̱ꞌ.

35
00:01:30,060 --> 00:01:31,920
Nadxa gusel-le̱ꞌ benneꞌ caꞌ chjaque̱ꞌ xe̱zre Belén,

36
00:01:31,920 --> 00:01:33,220
ne guzre̱ꞌ le̱ꞌ:

37
00:01:33,220 --> 00:01:34,520
―Le chjaca naꞌ,

38
00:01:34,520 --> 00:01:36,420
ne le naba xanneꞌ chee̱ bidu naꞌ,

39
00:01:36,420 --> 00:01:38,720
naꞌ ca cheajxrácale-beꞌ,

40
00:01:38,720 --> 00:01:43,240
naꞌ le guzén nedaꞌ chee̱ chaꞌa nedaꞌ gúe láꞌana gúe szrenaꞌ-beꞌ.

41
00:01:43,240 --> 00:01:46,560
Ca bexuzre belén benneꞌ sina gula ca da gunná Herodes,

42
00:01:46,560 --> 00:01:47,400
wenná bea,

43
00:01:47,400 --> 00:01:48,860
nadxa besiáꞌque̱ꞌ,

44
00:01:48,860 --> 00:01:53,620
naꞌ belaj da beleléꞌene̱ꞌ gate zaj zre̱ꞌe̱ chaláꞌa naga dxalaj gubizra zeaj na lau le̱ꞌ,

45
00:01:53,620 --> 00:01:54,900
naꞌ bzrinte̱ na,

46
00:01:54,900 --> 00:01:57,280
ne guzúa na naga zua bidu naꞌ.

47
00:01:57,280 --> 00:02:00,560
Gate benneꞌ sina gula caꞌ beleléꞌene̱ꞌ belaj naꞌ,

48
00:02:00,560 --> 00:02:02,320
nadxa gulebéle̱ꞌe̱ne̱ꞌ.

49
00:02:02,320 --> 00:02:03,900
Ca guluꞌe̱ lu xuꞌu,

50
00:02:03,900 --> 00:02:05,400
beleléꞌene̱ꞌ bidu naꞌ,

51
00:02:05,400 --> 00:02:06,960
ne xrnabeꞌ María.

52
00:02:06,960 --> 00:02:11,200
Nadxa buluzú zribe̱ꞌ dxelúe láꞌana dxelúe szrene̱ꞌ bidu naꞌ.

53
00:02:11,200 --> 00:02:14,960
Nadxa gulesálaje̱ꞌ xua chee̱ꞌ caꞌ,

54
00:02:14,960 --> 00:02:16,820
ne bulunézruje̱ꞌ-beꞌ oro,

55
00:02:16,820 --> 00:02:18,240
ne xalaj zixre,

56
00:02:18,240 --> 00:02:20,680
ne mirra da naca na zichaj.

57
00:02:20,680 --> 00:02:21,860
Ca gudé naꞌ,

58
00:02:21,860 --> 00:02:26,660
Dios guzre̱ꞌ benneꞌ caꞌ lu bchigala québedxa xelexedée̱ꞌ naga zua Herodes.

59
00:02:26,660 --> 00:02:28,600
Chee̱ le̱ na belexequé̱ꞌe̱ neza xula,

60
00:02:28,600 --> 00:02:30,300
belexezrine̱ꞌ lazrie̱ꞌ.

61
00:02:30,300 --> 00:02:32,260
Ca gudé besíꞌaca benneꞌ sina gula caꞌ,

62
00:02:32,260 --> 00:02:34,460
nadxa tu gubáz chee̱ xabáa,

63
00:02:34,460 --> 00:02:37,620
gubáz chee̱ Xránadxu bleꞌe lawe̱ꞌ José lu bchigala,

64
00:02:37,620 --> 00:02:38,460
naꞌ guzre̱ꞌ le̱ꞌ:

65
00:02:38,460 --> 00:02:39,360
―Guxasa.

66
00:02:39,360 --> 00:02:40,460
Becáꞌa bidu naꞌ,

67
00:02:40,460 --> 00:02:41,440
ne xrnabeꞌ,

68
00:02:41,440 --> 00:02:43,920
naꞌ le chjaca lu xe̱zr la xu Egipto,

69
00:02:43,920 --> 00:02:47,020
naꞌ xegáꞌanuꞌ ga naꞌ ca zrindxa zra xapaꞌ lueꞌ xetú.

70
00:02:47,020 --> 00:02:52,740
Caní dxal-laꞌ gunuꞌ laweꞌ da wexilaj Herodes bidu nigá chee̱ gutie̱ꞌ-beꞌ.

71
00:02:52,740 --> 00:02:54,540
Nadxa José guxase̱ꞌ,

72
00:02:54,540 --> 00:02:56,720
naꞌ chizrélala beche̱ꞌe̱ bidu naꞌ,

73
00:02:56,720 --> 00:02:57,680
ne xrnabeꞌ,

74
00:02:57,680 --> 00:03:00,300
naꞌ bexuꞌe̱-beꞌ lu xe̱zr la xu Egipto.

75
00:03:00,300 --> 00:03:03,520
Gulezré̱ꞌe̱ naꞌ ca bzrindxa zra gute Herodes.

76
00:03:03,520 --> 00:03:08,260
Caní guca ca naca da gunná Xránadxu lu dxuꞌa benneꞌ bchálaje̱ꞌ waláz chee̱ꞌ,

77
00:03:08,260 --> 00:03:08,920
gunné̱ꞌ:

78
00:03:08,920 --> 00:03:12,880
“Xuláwizraꞌ bi biu chiaꞌ chee̱ xedxúajbeꞌ lu xe̱zr la xu Egipto.”

79
00:03:12,880 --> 00:03:17,520
Gate gúquebeꞌe Herodes gulezí xe̱ benneꞌ sina caꞌ le̱ꞌ,

80
00:03:17,520 --> 00:03:18,880
naꞌ bzráꞌale̱ꞌe̱,

81
00:03:18,880 --> 00:03:23,540
ne gunná béꞌene̱ꞌ benneꞌ caꞌ xelútie̱ꞌ xúgute̱ bi biu dxéꞌenedauꞌ,

82
00:03:23,540 --> 00:03:26,740
ca zrinte̱ bidu caꞌ ba zaj zua chup iza,

83
00:03:26,740 --> 00:03:28,740
bidu caꞌ zaj zrabeꞌ xe̱zre Belén,

84
00:03:28,740 --> 00:03:32,940
ne bidu caꞌ zaj zrabeꞌ lu xé̱zredu caꞌ zaj naxechaj na xe̱zre Belén naꞌ.

85
00:03:32,940 --> 00:03:40,620
Caní be̱n Herodes cáte̱ze buluzén benneꞌ sina gula caꞌ le̱ꞌ ca naca zra naꞌ beleléꞌene̱ꞌ belaj naꞌ.

86
00:03:40,620 --> 00:03:43,300
Caꞌan guca ca da bzuaj Jeremías,

87
00:03:43,300 --> 00:03:46,940
bénneaꞌ bchálaje̱ꞌ waláz chee̱ Dios ba guca zanꞌ iza,

88
00:03:46,940 --> 00:03:47,380
gunné̱ꞌ:

89
00:03:47,380 --> 00:03:49,640
Guca tu schaga lu xe̱zre Ramá.

90
00:03:49,640 --> 00:03:51,380
Guca webezre,

91
00:03:51,380 --> 00:03:52,980
ne gulebezre xache̱ꞌ.

92
00:03:52,980 --> 00:03:55,980
Raquel naꞌ dxebézrele̱ꞌe̱ chee̱ bi chee̱ꞌ caꞌ.

93
00:03:55,980 --> 00:03:58,020
Québequeze dxaca lazre̱ꞌ xexaca zrene̱ꞌ

94
00:03:58,020 --> 00:04:00,740
laweꞌ da ba gulate bi chee̱ꞌ caꞌ.

95
00:04:00,740 --> 00:04:02,480
Ca gudé gute Herodes,

96
00:04:02,480 --> 00:04:04,060
naꞌ tu gubáz chee̱ xabáa,

97
00:04:04,060 --> 00:04:08,700
gubáz chee̱ Xránadxu bleꞌe lawe̱ꞌ José lu bchigala naga zue̱ꞌ Egipto,

98
00:04:08,700 --> 00:04:09,640
naꞌ guzre̱ꞌ le̱ꞌ:

99
00:04:09,640 --> 00:04:10,820
―Guxásache.

100
00:04:10,820 --> 00:04:12,500
Beche̱ꞌe̱ bidu chiuꞌ nigá,

101
00:04:12,500 --> 00:04:13,100
ne xrnabeꞌ.

102
00:04:13,100 --> 00:04:15,200
Bexíaj lu xe̱zr la xu Israel,

103
00:04:15,200 --> 00:04:18,600
laweꞌ da ba gulate benneꞌ caꞌ gulaca lazre̱ꞌ xelútie̱ꞌ bidu nigá.

104
00:04:18,600 --> 00:04:20,200
Nadxa guxasa José,

105
00:04:20,200 --> 00:04:21,500
naꞌ beche̱ꞌe̱ bidu naꞌ,

106
00:04:21,500 --> 00:04:22,060
ne xrnabeꞌ,

107
00:04:22,060 --> 00:04:24,720
naꞌ belexezrine̱ꞌ lu xe̱zr la xu Israel.

108
00:04:24,720 --> 00:04:29,580
Ca guneze José dxenná bea Arquelao naga nababa Judea waláz chee̱ xre̱ꞌ,

109
00:04:29,580 --> 00:04:30,520
Herodes naꞌ,

110
00:04:30,520 --> 00:04:32,420
naꞌ bzrebe José xexíaje̱ꞌ ga naꞌ.

111
00:04:32,420 --> 00:04:38,380
Nadxa bexíaje̱ꞌ naga nababa Galilea ca da ba guzre gubáz chee̱ xabáa le̱ꞌ lu bchigala.

112
00:04:38,380 --> 00:04:39,720
Ca bezrine̱ꞌ naꞌ,

113
00:04:39,720 --> 00:04:42,580
naꞌ bexíaje̱ꞌ cheajxezúe̱ꞌ lu xe̱zre Nazaret.

114
00:04:42,580 --> 00:04:46,060
Caní guca ca da gulenná benneꞌ caꞌ buluchálaje̱ꞌ waláz chee̱ Dios,

115
00:04:46,060 --> 00:04:49,740
gulenné̱ꞌ Jesús nigá si le̱ꞌ benneꞌ Nazaret.