﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:09,500
Cati golo Jesús lao yedyi Belén ga nebaba Judea,

2
00:00:09,500 --> 00:00:13,240
caora naꞌ uzu tu benꞌ lao Herodes naquëꞌ rey.

3
00:00:13,240 --> 00:00:17,560
Naꞌra bdyin ja benꞌ zaꞌ zacaꞌ ga rlë obidza,

4
00:00:17,560 --> 00:00:19,880
bdyinjëꞌ ciudad Jerusalén.

5
00:00:19,880 --> 00:00:22,720
Nacajëꞌ benꞌ psëdi quie bélo.

6
00:00:22,720 --> 00:00:24,260
Naꞌra unabajëꞌ:

7
00:00:24,260 --> 00:00:27,100
―¿Gaz̃i zu rey quie benꞌ Israel,

8
00:00:27,100 --> 00:00:28,480
benꞌ zagolo?

9
00:00:28,480 --> 00:00:34,580
Nitaꞌndoꞌ zacaꞌ ga rlë obidza blëꞌëndoꞌ bélo ta naca seña golobiꞌ.

10
00:00:34,580 --> 00:00:37,200
Quie lenaꞌ zaꞌndoꞌ ta gapalaꞌnndoꞌbiꞌ.

11
00:00:37,200 --> 00:00:40,080
Cati unezi rey Herodes cabëꞌ unayaquëꞌ,

12
00:00:40,080 --> 00:00:42,320
lega ptëbi pensari quienëꞌ lëbëꞌ.

13
00:00:42,320 --> 00:00:45,300
Lëscanꞌ yugulu ja benꞌ ciudad Jerusalén,

14
00:00:45,300 --> 00:00:48,480
lega ptëbi pensari quiejëꞌ lëjëꞌ.

15
00:00:48,480 --> 00:00:55,980
Naꞌra guz̃i rey Herodes yugulu ja xanꞌ pxuzi len ja benꞌ rusëdi ja ley rnao benꞌ Israel.

16
00:00:55,980 --> 00:00:58,180
Naꞌ unabanëꞌ rëbinëꞌ lëjëꞌ:

17
00:00:58,180 --> 00:01:00,620
―¿Ganꞌ galo benꞌ naca Cristo?

18
00:01:00,620 --> 00:01:02,800
Naꞌ ra unajëꞌ rëbijëꞌ lëbëꞌ:

19
00:01:02,800 --> 00:01:06,300
―Galoguëꞌ yedyi Belén ga nebaba Judea,

20
00:01:06,300 --> 00:01:10,160
porque cani rnën lëꞌë guichi bë profeta dza naꞌte:

21
00:01:10,160 --> 00:01:14,060
Leꞌe benꞌ yedyi Belén quie yu nebaba Judá,

22
00:01:14,060 --> 00:01:16,760
baꞌalaꞌcazi naca yedyi quiele yedyi daoꞌ,

23
00:01:16,760 --> 00:01:20,140
hualo ladole tu benꞌ inabëꞌra,

24
00:01:20,140 --> 00:01:22,000
benꞌ inabëꞌ benꞌ Israel,

25
00:01:22,000 --> 00:01:23,420
benꞌ quie Diuzi.

26
00:01:23,420 --> 00:01:26,220
Canaꞌ rnën lëꞌë guichi.

27
00:01:26,220 --> 00:01:31,440
Naꞌra balarazi guz̃i rey Herodes yaca benꞌ psëdi quie bélo.

28
00:01:31,440 --> 00:01:36,620
Unabanëꞌ lëjëꞌ dyëꞌëdi bi tiempo golo bélo.

29
00:01:36,620 --> 00:01:39,920
Naꞌ useꞌelaꞌnëꞌ lëjëꞌ Belén rëbinëꞌ lëjëꞌ:

30
00:01:39,920 --> 00:01:44,580
―Uletzio Belén inabale dyëꞌëdi bi raca quie xcuidiꞌ.

31
00:01:44,580 --> 00:01:52,460
Cati babedzelelebiꞌ nadetixogueꞌle nëꞌëdiꞌ tacuenda guidariaꞌ gapalaꞌnaꞌbiꞌ.

32
00:01:52,460 --> 00:01:54,720
―Canaꞌ unanëꞌ rëbinëꞌ lëjëꞌ.

33
00:01:54,720 --> 00:01:58,440
Te beyudyi una rey Herodes gudyijëꞌ lëjëꞌ canaꞌ,

34
00:01:58,440 --> 00:02:00,600
naꞌra zio benꞌ psëdi quie bélo.

35
00:02:00,600 --> 00:02:06,180
Naꞌra lëbélo blëꞌëjëꞌ caora nitaꞌjëꞌ zacaꞌ ga rlë obidza,

36
00:02:06,180 --> 00:02:10,920
udyialaona laojëꞌ hasta que bdyinnan laohue ga zu xcuidiꞌ.

37
00:02:10,920 --> 00:02:12,980
Cati blëꞌëjëꞌ ga bdyin bélo,

38
00:02:12,980 --> 00:02:14,720
lega bedaohuetzeguejëꞌ.

39
00:02:14,720 --> 00:02:16,980
Caora uyuꞌujëꞌ luꞌu yuꞌu,

40
00:02:16,980 --> 00:02:19,920
blëꞌëjëꞌ xcuidiꞌ lëbiꞌ z̃naꞌbiꞌ María.

41
00:02:19,920 --> 00:02:23,780
Naꞌra uditzuz̃ibijëꞌ udapalaꞌnjëꞌ bdaoꞌ naꞌ.

42
00:02:23,780 --> 00:02:26,220
Naꞌra laosalotejëꞌ caja quiejëꞌ nuꞌajëꞌ,

43
00:02:26,220 --> 00:02:29,940
bëꞌjëꞌbiꞌ regalo ta nuꞌajëꞌ,

44
00:02:29,940 --> 00:02:33,900
bëꞌjëꞌbiꞌ oro len yalo len ja aceite z̃io.

45
00:02:33,900 --> 00:02:34,940
Beyudyi naꞌ,

46
00:02:34,940 --> 00:02:43,540
guca tu chopa dza nitaꞌjëꞌ naꞌ cati uxusajëꞌ de que bireyaꞌalaꞌ yeyojëꞌ ganꞌ uzaꞌjëꞌ,

47
00:02:43,540 --> 00:02:45,260
ganꞌ reꞌ rey Herodes.

48
00:02:45,260 --> 00:02:49,720
Quie lenaꞌ uz̃iꞌjëꞌ neza tula zeyojëꞌ yedyi quiejëꞌ.

49
00:02:49,720 --> 00:02:54,300
Ude beyudyi bezaꞌ ja benꞌ psëdi quie bélo yenaꞌjëꞌ xcuidiꞌ,

50
00:02:54,300 --> 00:02:58,920
naꞌra uxusa José blëꞌënëꞌ tu ángel quie Diuzi rëbinëꞌ lëbëꞌ:

51
00:02:58,920 --> 00:03:02,780
―Uyasabachiꞌ udëꞌëlaꞌ bdaoꞌ naꞌ len z̃naꞌbiꞌ.

52
00:03:02,780 --> 00:03:06,700
Uz̃unolëloꞌbiꞌ tziolaꞌobiꞌ yu nebaba Egipto.

53
00:03:06,700 --> 00:03:10,720
Naꞌ yegaꞌnlaꞌobiꞌ hasta que iniaꞌ luëꞌ gala tzioꞌ,

54
00:03:10,720 --> 00:03:15,740
porque rey Herodes hueguiloguëꞌbiꞌ ta gutiëꞌbiꞌ.

55
00:03:15,740 --> 00:03:17,020
Naꞌra udëlebë José,

56
00:03:17,020 --> 00:03:18,120
uyasanëꞌ,

57
00:03:18,120 --> 00:03:23,400
uz̃iꞌnëꞌ xcuidiꞌ len z̃naꞌbiꞌ lao rëla ziojëꞌ yu nebaba Egipto.

58
00:03:23,400 --> 00:03:29,640
Naꞌzi begaꞌnjëꞌ ulezajëꞌ uzujëꞌ hasta que bdyin hora guti rey Herodes.

59
00:03:29,640 --> 00:03:37,900
Canaꞌ guca tacuenda bzu diꞌidzaꞌ quie Diuzi cabëꞌ gudyinëꞌ profeta rëbinëꞌ lëbëꞌ cani:

60
00:03:37,900 --> 00:03:44,220
“Yu nebaba Egipto babeyëz̃aꞌ z̃iꞌinaꞌ yerobiꞌ.”

61
00:03:44,220 --> 00:03:47,120
Cati gucabëꞌ rey Herodes uz̃iꞌ ja yëꞌ benꞌ psëdi quie bélo,

62
00:03:47,120 --> 00:03:49,360
naꞌra bdzaꞌnëꞌ,

63
00:03:49,360 --> 00:03:54,900
bënëꞌ mandado gati ja xcuidiꞌ de chopa iza huio para z̃anle,

64
00:03:54,900 --> 00:03:59,280
biꞌ necuaꞌ Belén len ja biꞌ necuaꞌ yedyi regaꞌn gaꞌalaꞌ.

65
00:03:59,280 --> 00:04:06,200
Canaꞌ bënëꞌ mandado según cabëꞌ tiempo una ja benꞌ psëdi quie bélo gudyijëꞌ lënëꞌ.

66
00:04:06,200 --> 00:04:09,820
Canaꞌ bzu diꞌidzaꞌ quie profeta Jeremías caora unëꞌ:

67
00:04:09,820 --> 00:04:12,740
Yero tu rchiꞌ ja benꞌ yedyi Ramá,

68
00:04:12,740 --> 00:04:15,660
rbedyijëꞌ rnayaꞌjëꞌ.

69
00:04:15,660 --> 00:04:20,500
Naꞌ rbedyi ja nigula quie ja benꞌ Israel por nun quie z̃iꞌijëꞌ.

70
00:04:20,500 --> 00:04:25,600
Bireyudyicazi cuedyijëꞌ ta yezujëꞌ gusto danꞌ aguti z̃iꞌijëꞌ.

71
00:04:25,600 --> 00:04:28,100
Pero bëꞌ beyudyi guti rey Herodes,

72
00:04:28,100 --> 00:04:35,360
caora naꞌ ptilalao tu ángel quie Diuzi lao bichi gala quie José ga zunëꞌ yedyi nebaba Egipto.

73
00:04:35,360 --> 00:04:36,920
Naꞌra gudyinëꞌ lëbëꞌ:

74
00:04:36,920 --> 00:04:38,100
―Uyasa,

75
00:04:38,100 --> 00:04:40,660
uz̃iꞌlë xcuidiꞌ len z̃naꞌbiꞌ.

76
00:04:40,660 --> 00:04:43,300
Uleyozi lao yedyi nebaba Israel,

77
00:04:43,300 --> 00:04:47,000
porque aguti yaca benꞌ reꞌen guti xcuidiꞌ.

78
00:04:47,000 --> 00:04:50,580
Naꞌra uyasa José uz̃iꞌnëꞌ xcuidiꞌ len z̃naꞌbiꞌ,

79
00:04:50,580 --> 00:04:54,160
ziolënëꞌ lëbiꞌ lao yedyi ga nebaba Israel.

80
00:04:54,160 --> 00:05:00,060
Pero cati unezi José rnabëꞌ Arquelao lao laza xuzinëꞌ Herodes,

81
00:05:00,060 --> 00:05:02,780
naꞌra bdzebinëꞌ yeyonëꞌ naꞌ.

82
00:05:02,780 --> 00:05:07,940
Bdzebinëꞌ como danꞌ aoxusanëꞌ ta bitzionëꞌ estado Judea.

83
00:05:07,940 --> 00:05:10,240
Quie lenaꞌ zionëꞌ  estado Galilea.

84
00:05:10,240 --> 00:05:11,500
Caora bdyinnëꞌ naꞌ,

85
00:05:11,500 --> 00:05:14,740
naꞌra zionëꞌ tzesunëꞌ yedyi Nazaret.

86
00:05:14,740 --> 00:05:23,740
Canaꞌra bzu diꞌidzaꞌ quie ja profeta ca unajëꞌ de quie ina ja benëꞌ naca Jesús benꞌ yedyi Nazaret.

