Cha ʼana che awib pacha jun ʼutz laj soldádo re i Jesucrísto
2
Yet,
chi pacha at wacʼal,
cha qʼuiji ni a choʼab rumal i utzil chomal chi cu ya i Jesucrísto chawe.
2 A tom chic wach i cʼutunic in ʼanom yin chiquiwach je u qʼuial winak.
I cʼutunic-le,
cha ya chiquikul juban chic achiab chi lic cul a cʼux chique chi que tiqui chu cʼutic.
3 Yet,
lic cha chʼija ʼuri niʼpa i cʼax ca tijo pacha jun ʼutz laj soldádo re i Jesucrísto.
4 Jun soldádo,
ʼo chukul ca cojon na che wach ca bix che rumal i rajʼatzil;
n-cumaj taj we coʼon che u cʼaslemal pacha coʼon jun toʼ winak.
5 Xak niʼpa i quiqui paj quib che ʼanem,
ʼo u chac quiqui ʼan pacha i usucʼ re.
We n-quiqui ʼan taj,
n-ta que ʼuri che i sipon.
6 Xak jun ajchac,
we craj ʼo cu chʼac che u ticon,
ʼo u chac ca chacun na nabe.
7 Cha chʼobo bien wach i xin bij-le;
i Kajwal cat u to na ʼuri chu tayic u be ronojel.
8 Cha cʼunsaj cha cʼux i tzij re i ʼelbal chi sak chi quin tijin yin chu paxsaxic,
chi i Jesucrísto xwalij che i camic,
chi xak are i u muk u xiquin can i mam David chi koyʼem te u cʼunic.
9 Rumal u bixquil i tzij-le,
quin tijin chu tijic i cʼax,
xak in ximtal ruʼ carena pacha jun aj ʼanol mal;
xui-ri,
i u tzij i Dios n-ximtal taj,
xa ipa cupon wi.
10 Yin n-ta coʼono niʼpa i cʼax quin tijo,
quin chʼij na,
ʼanbal ʼutz chique niʼpa i je u chom i Dios.
Queje ile quin ʼano man xak ique quiqui rik ni chom laj quelbal chi sak chi n-tu qʼuisic;
quiqui rik na we je ʼo che i Jesucrísto.
11 ʼO jun tzij lic katzij;
are iri:
We oj camnak chic ruʼ ire,
xak ruʼ ire coj cʼasi na;
12 We caka chʼij ni uyej rumal re ire,
xak ʼo ni ka patan che u ʼatbal tzij ire.
We caka bij chi n-oj ta re ire,
xak ire cu bij na ʼuri chi n-oj ta re ire.
13 We n-caka ʼan taj pacha ka bim che,
ire ʼut coʼon na pacha i u bim,
man ire n-cu tzalij ti u tzij,
wach u bim.
Cha ya awib che a chac man chom cat ril ni Dios
14 Cha cʼunsaj tak ile piqui cʼux i kachalal chila,
xak che a pixbaj chuwach i Kajwal chi chiqui mayij chʼoʼoj chirij wach usucʼ i jutak paj tzij;
lic cha pixbaj ile chique.
Niʼpa i quiqui chʼachʼa-le,
lic n-tu chac,
xa mas yojbal-que cu ʼan chique i que tawic.
15 Xui-ri,
yet cha ya awib che a chac man chom cat ril ni Dios;
cha ʼana pacha coʼon jun ʼutz laj ajchac,
chi n-ta rumal ca qʼuix che u chac,
man ʼutz u ʼanom che.
Cha ʼana cwent awib chu cʼutic i sak laj tzij;
lic pusucʼ cha cʼutu wi.
16 Cha jecʼa awib che tak i lapanic chi n-ocsabal ti u ʼij i Dios xak n-tu chac chique i que tawic.
Ile xa que u cʼam bi i winak mas naj che i Dios.
17 I cʼutunic queje ile,
xa pacha jun chʼac chi xa ca nimaric,
y xa mas cu ʼaysaj jun chʼaculaj.
Queje qui cʼutunic i ma Himenéo ile,
xak i ma Filéto.
18 Ique n-quiqui ta tu be i sak laj tzij;
xa que tijin chu bixquil chi ya kilom chic i ka walijbal,
quiqui bij.
Xa que tijin chu yojic u cubibal qui cʼux jujun chique i kachalal.
19 Xui-ri,
i Dios u yom i sak laj tzij chake chi n-ca yojtaj tu wach.
Chupam u wuj i Dios queje iri cu bij:
“I Kajwal retaʼam pachin i je re ire.”
Queje ile tzʼibtalic;
xak cu bij:
“Conojel niʼpa i quiqui bij chi je re i Crísto,
chiqui canaj can ʼuri niʼpa i n-ʼus taj.”
20 Iwetaʼam yix,
i rachoch jun beyom,
qʼuial u wach i lak ʼo chupam.
ʼO jujun lic chomik,
lic óro,
lic pláta,
xak ʼo jujun xa cheʼ,
xa xoʼol.
ʼO re i chac chom,
xak ʼo re i chac n-chom taj.
21 Jun,
we craj ca yaʼ u chac chom rumal i Kajwal,
chu ʼana chʼam che rib,
chu jecʼa ʼuri rib che ronojel niʼpa i n-ʼus taj;
queʼel ʼuri lic re u chac i Kajwal,
lic yij chic chu ʼonquil ronojel tak i ʼutz.
22 Cha jecʼa awib chu ʼonquil i n-ʼus taj,
ma ʼan awe pacha tak quiqui ʼan i alabom che i toʼ qui rayijbal.
Cha ya awib chu ʼonquil i sucʼulic;
cha ʼana pen u cubaxic a cʼux che i Kajwal,
cʼax che a na i kachalal;
xak chom at ʼol cuʼ conojel.
Cha ʼana pen u ʼonquil ronojel ile junam cuʼ ique chi chʼam qui cʼux quiqui tzʼonoj qui toʼic che i Kajwal.
23 Ma min awib cuʼ i toʼ quiqui chap quib chi tzij puwi tak i n-tu chac xak n-ta queʼel wi.
Awetaʼam chi xa chʼoʼoj ca pe chiquixol niʼpa i quiqui ʼan queje ile.
24 Jun,
we aj ʼanol u chac i Kajwal,
mu tzucuj chʼoʼoj ʼuri;
ʼo u chac chi ʼutz u cʼux chique conojel,
xak ʼo u chac chi sicʼaj chu cʼutic chique i kachalal,
xak ʼo u chac ʼo u nimal u cʼux chique.
25 Ruʼ rutzil u cʼux,
che u pixbaj i je kelkel,
mokxa i Dios que u to chu jalwachixic qui nojbal,
xak chi retamaxic i sak laj tzij.
26 Pent que ʼel na chupam i trámpa re i itzel,
pa je chaptal wi;
man woʼor xa je ʼo puʼab chu ʼonquil pacha craj ire chique.