5
I ʼatz laj aj cojol qʼuexelaj que i aj Israel are jun achi chatal chiquixol i winak.
Ire,
are yatal chic u patan,
cu coj qui tzij i winak chuwach i Dios,
cu coj qui qʼuexel,
cu sujuj chicop chi cu poroj chuwach i Dios,
tojbal re qui mac i winak.
2 I aj cojol qʼuexelaj-le,
lic winak,
n-ta kas u choʼab;
rumal-i ʼo u nimal u cʼux chique i winak chi que macunic,
chi n-kas ta quetaʼam i sak laj tzij,
xa je sachnak.
3 I aj cojol qʼuexelaj-le,
xa winak,
rumal-i ʼo u chac cu sujuj u qʼuexel ire mísmo chuwach i Dios,
tojbal re u mac;
queje u cojic u qʼuexel cu ʼano pacha cu ʼan chique i juban winak.
4 Mi jun toʼ coʼon ʼatz laj aj cojol qʼuexelaj che rib;
n-ca majaw taj.
Xui i Dios ca yaw i nim laj patan-le,
pacha xu ya che i mam Aarona ujer.
5 Xak queje i Jesucrísto.
Ire n-toʼ ta xu min rib che i patan-le,
are i Dios xyaw i nim laj u patan-le che,
man u bim che:
Yet at in Cʼojol;
woʼor in yom a cʼaslemal.
(Queje ile xu bij*.)
6 Xak ʼo jun chic tzij chupam i wuj re i Dios chi cu bij queje iri:
Yet at aj cojol qui qʼuexel i winak chinwach chi n-tu qʼuisic a patan.
Xak jun a patan pacha re i mam Melquisedecb ujer.
(Queje ile tzʼibtalic*.)
7 Oʼonom lok,
i Jesucrísto are ʼo chi chuwach i jyub taʼaj,
retaʼam chi i Dios ʼo puʼab cu to chuwach i camic.
Rumal-i,
xoʼic xu tzʼonoj u tobal che;
co xchʼawic are xu tzʼonoj che.
I Dios lic xu ta wach i xtzʼonox che,
man i Jesucrísto u yom rib puʼab,
wach craj i Dios.
8 N-rumal ta che we u Cʼojol i Dios,
lic xu tij ni uyej chi chuwach i jyub taʼaj;
xoʼon cas che i Dios,
tupu xu tij uyej chu ʼanic ile.
9 Queje ile,
i Jesucrísto xeʼelok jun Tolke chi lic n-ta palt che,
rumal-i,
ire rajaw i quelbal i winak chi sak.
Niʼpa i quiqui coj u tzij ire,
quiqui rik jun qui cʼaslemal n-tu qʼuisic.
10 Rumal-i,
i Dios xu ya u patan chi ʼatz laj aj cojol qui qʼuexel i winak chuwach ire,
pacha u patan i mam Melquisedec ujer.
Chi ʼana cwent mokxa quiwoʼtaj can i Jesucrísto
11 Cʼo te mas cwaj quin bij chiwe che ile,
xui-ri,
n-quin bij taj;
cʼax u ʼalijinsaxic chiwe,
man cʼax u majic usucʼ qui ʼano.
12 Ujer tan,
quix tijin chu tayic u tzij i Dios;
ca majawic ix aj cʼutunel chic-re.
Xui-ri,
n-queje ti ile;
xa ʼo u chac ca jek tan chal u cʼutic chiwe niʼpa tak i n-cʼax ta ca ʼanic.
Ix pacha ix ral tak acʼalab chi cʼa que tzʼumanic,
chi cʼa maja quiqui tij wa.
13 Ique chi cʼa maja quiqui ta u be pachique i ʼutz chuwach i Dios,
cʼa pacha que tzʼumanic,
n-ti qui noʼoj.
14 We quiqui tij chic i wa,
ya je nimak chic,
ʼo chic ʼuri qui noʼoj.
Ya ujer tan u cʼamom chic rib chique chi quiqui cha i ʼutz;
n-cacaj ta chic i mal.